A-3.001, r. 12 - Regulation respecting evidence and procedure of the Commission des lésions professionnelles

Full text
31. If a member other than the commissioner or if an assessor recuses himself at the hearing, the hearing shall resume if that member or that assessor is replaced or, in the case of the assessor, if the commissioner considers that the hearing may resume in his absence.
If the commissioner recuses himself, the hearing shall be suspended until another commissioner is appointed or until a new bench is formed.
O.C. 217-2000, s. 33; O.C. 618-2007, s. 25.